Sure Duha Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ﴾
[ الضحى: 3]
Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).
Surah Ad-Dhuha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Weder verließ dich dein HERR, noch ist ER dir abgeneigt.
German - Adel Theodor Khoury
Dein Herr hat dir nicht den Abschied gegeben und haßt (dich) nicht.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer neben Allah einen anderen Gott anruft, für den er keinen
- Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir hinabgesandt. So diene
- Als sie bei ihm eintraten und sagten: "Frieden!" Er sagte: "Friede! -
- Gedenkt der Mensch denn nicht, daß Wir ihn zuvor erschaffen haben, da
- Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: "Wollt ihr nicht
- Und ihr Prophet sagte zu ihnen: "Allah hat euch (hiermit) Talut als
- Oder (ist besser) Wer die Erde zu einem festen Grund gemacht und
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, erkennst du
- Und wie viele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Nimmst du noch
- Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers