Sure Duha Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ﴾
[ الضحى: 3]
Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).
Surah Ad-Dhuha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Weder verließ dich dein HERR, noch ist ER dir abgeneigt.
German - Adel Theodor Khoury
Dein Herr hat dir nicht den Abschied gegeben und haßt (dich) nicht.
Page 596 German transliteration
English - Sahih International
Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Lasse dich ja nicht durch den Wandel derer in den Landstrichen täuschen,
- Sag: Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der
- Bei der Nacht, wenn sie (alles) überdeckt,
- Und wenn er ihnen verlesen wird, sagen sie: "Wir glauben an ihn.
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- An jenem Tag werdet ihr vorgeführt; nichts von euch wird verborgen bleiben.
- wo doch Allah euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?"
- Hierauf obliegt es Uns, ihn klar darzulegen.
- Ihr könnt euch (Ihm) auf der Erde nicht entziehen; und ihr habt
- - eine gastliche Aufnahme von einem Allvergebenden, einem Barmherzigen."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب