Сура Аль-Кариа на немецкий

Перевод суры Аль-Кариа на немецкий язык

Сура mp3
Другие суры
немецкий

Священный Коран | Перевод Корана | Язык немецкий | Сура Аль-Кариа | القارعة - получите точный и надежный немецкий текст сейчас - Количество аятов: 11 - Номер суры в мушафе: 101 - Значение названия суры на русском языке: The Striking Hour.

Перевод значений суры Аль-Кариа на немецкий

bismillah & auzubillah

Сура Аль-Кариа на немецкий в формате mp3

✅ سورة القارعة مكتوبة - ✅ Сура Аль-Кариа

الْقَارِعَةُ(1)

Das Verhängnis!

مَا الْقَارِعَةُ(2)

Was ist das Verhängnis?

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3)

Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist?

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4)

Am Tag, da die Menschen wie flatternde Motten sein werden

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5)

und die Berge wie zerflockte gefärbte Wolle sein werden.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6)

Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7)

so wird er in einem zufriedenen Leben sein.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8)

Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9)

dessen Mutter wird ein Abgrund sein.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10)

Und was läßt dich wissen, was das ist?

نَارٌ حَامِيَةٌ(11)

Ein sehr heißes Feuer.

Больше сур в немецкий:

Аль-Бакара	Аль-'Имран	Ан-Ниса'
Аль-Маида	Юсуф	Ибрахим
Аль-Хиджр	Аль-Кахф	Марьям
Аль-Хадж	Аль-Касас	Аль-'Анкабут
Ас-Саджда	Я-Син	Ад-Духан
Аль-Фатх	Аль-Худжурат	Каф
Ан-Наджм	Ар-Рахман	Аль-Ваки'а
Аль-Хашр	Аль-Мульк	Аль-Хакка
Аль-Иншикак	Аль-А'ла	Аль-Гашия