Sure Qariah Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
Surah Al-Qariah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also hinsichtlich desjenigen, dessen Gewogenes schwer ist,
German - Adel Theodor Khoury
Wer dann schwere Waagschalen hat,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und dem Mond haben Wir das rechte Maß in Himmelspunkten festgesetzt, bis
- Allah ist Feinfühlig zu Seinen Dienern. Er versorgt, wen Er will. Und
- Er sagte: "Das Wissen um sie ist bei meinem Herrn in .einem
- der (die Botschaft) für Lüge erklärt und sich abkehrt.
- Und er ist ganz sicher eine Offenbarung des Herrn der Weltenbewohner;
- Oder (Er schenkt) beides zusammen, männliche und weibliche (Nachkommen). Und Er macht,
- Wisset, daß Allah streng im Bestrafen, daß Allah (aber auch) Allvergebend und
- Sag: Erwartet ihr für uns etwas (anderes) als eines der beiden schönsten
- Und wenn jede Seele, die Unrecht getan hat, das besäße, was auf
- Der Mensch ist (seiner Natur nach) aus Voreiligkeit erschaffen worden. Ich werde
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers