Sure Qariah Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 6]
Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
Surah Al-Qariah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also hinsichtlich desjenigen, dessen Gewogenes schwer ist,
German - Adel Theodor Khoury
Wer dann schwere Waagschalen hat,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gesandte als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen, damit die
- So machen Wir die einen Ungerechten zu Beschützern der anderen für das,
- Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: "(Es sind) Fabeln der
- Unter ihnen gibt es diejenigen, die dem Propheten Leid zufügen und sagen:
- Diejenigen, die bei deinem Herrn sind, sind nicht zu hochmütig dazu, Ihm
- Er sagte: "Ich bin nur der Gesandte deines Herrn, um dir einen
- Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch
- Und (gedenkt,) als Wir euch von den Leuten Fir'auns erretteten, die euch
- Und so haben Wir euch zu einer Gemeinschaft der Mitte gemacht, damit
- Und was immer euch gegeben geworden ist, ist Genuß und Schmuck des
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran