Sure Qariah Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,
Surah Al-Qariah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hinsichtlich desjenigen, dessen Gewogenes leicht ist,
German - Adel Theodor Khoury
Und wer leichte Waagschalen hat,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Tritt ein unter Meine Diener,
- Gewiß, Allah hat Adam und Nuh und die Sippe Ibrahims und die
- Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, werden sagen: "Wir befinden uns doch alle
- Wir sandten ja Nuh zu seinem Volk: "Warne dein Volk, bevor schmerzhafte
- Vertrauliche Gespräche sind nur vom Satan, damit diejenigen traurig seien, die gläubig
- darin wird er hierauf weder sterben noch leben.
- und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,
- Wir haben dich ja mit der Wahrheit gesandt als Frohboten und als
- Nimm von ihrem Besitz ein Almosen, mit dem du sie rein machst
- Wenn du den Qur'an vorträgst, machen Wir zwischen dir und denjenigen, die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers