Sure Qariah Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,
Surah Al-Qariah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hinsichtlich desjenigen, dessen Gewogenes leicht ist,
German - Adel Theodor Khoury
Und wer leichte Waagschalen hat,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unter den Menschen gibt es (auch) manchen, der sich selbst im Trachten
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah
- Und wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er seinen Herrn an, indem
- Wir aber hatten keine Macht über euch, sondern vielmehr wart ihr Leute,
- Und gedenke im Buch Maryams, als sie sich von ihren Angehörigen an
- Wegen Ungerechtigkeit derer, die dem Judentum angehören, hatten Wir ihnen gute Dinge
- Und wenn Allah gewollt hätte, hätte Er euch wahrlich zu einer einzigen
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Was hat euer Herr (als Offenbarung)
- Und wenn dir ihre Ablehnung schwer zusetzt, dann, (selbst) wenn du einen
- Und die Bewohner des Dickichts taten fürwahr Unrecht,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers