Sure Qariah Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Was aber jemanden angeht, dessen Waagschalen leicht sind,
Surah Al-Qariah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hinsichtlich desjenigen, dessen Gewogenes leicht ist,
German - Adel Theodor Khoury
Und wer leichte Waagschalen hat,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: O die ihr dem Judentum angehört, wenn ihr behauptet, daß ihr
- Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und
- die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.
- So richte dein Gesicht aufrichtig zur richtigen Religion hin, bevor von Allah
- So sei standhaft in Bezug auf das Urteil deines Herrn, und gehorche
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
- Und die Erde haben Wir gedehnt und darauf festgegründete Berge gesetzt und
- Diese Gleichnisse prägen Wir für die Menschen. Aber nur diejenigen verstehen sie,
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Und wenn ihr eine Gattin anstelle einer anderen eintauschen wollt und ihr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran