Sure Qariah Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ﴾
[ القارعة: 4]
Am Tag, da die Menschen wie flatternde Motten sein werden
Surah Al-Qariah in DeutschGerman - Amir Zaidan
An dem Tag, wenn die Menschen wie verstreute Motten sind,
German - Adel Theodor Khoury
Am Tag, da die Menschen wie verstreute Motten sein werden,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber ein Fluch folgte ihnen im Diesseits nach und (wird ihnen) am
- Was Wir an Versen aufheben oder in Vergessenheit geraten lassen - Wir
- dankbar (war er) für Seine Gnaden. Er hatte ihn erwählt und zu
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
- Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah Lügen ersinnt, während er
- Sie sagten: "So bringt ihn her vor die Augen der Menschen, auf
- Dies ist doch Allah, euer Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm,
- Hierauf ließen Wir die anderen ertrinken.
- O die ihr glaubt, tretet allesamt in den Islam ein und folgt
- Und an Vieh (läßt Allah entstehen) Lasttiere und Kleintiere. Eßt von dem,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



