Перевод суры Ад-Духа на португальский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. португальский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык португальский | Сура Ад-Духа | الضحى - получите точный и надежный португальский текст сейчас - Количество аятов: 11 - Номер суры в мушафе: 93 - Значение названия суры на русском языке: The Glorious Morning Light.

وَالضُّحَىٰ(1)

 Pelas horas da manhã,

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2)

 E pela noite, quando é serena,

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3)

 Que o teu Senhor não te abandonou, nem te odiou.

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4)

 E sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5)

 Logo o teu Senhor te agraciará, de um modo que te satisfaça.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6)

 Porventura, não te encontrou órgão e te amparou?

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7)

 Não te encontrou extraviado e te encaminhou?

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8)

 Não te achou necessitado e te enriqueceu?

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9)

 Portanto, não maltrates o órfão,

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10)

 Nem tampouco repudies o mendigo,

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11)

 Mas divulga a mercê do teu Senhor, em teu discurso.


Больше сур в португальский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Ad-Dhuha с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Ad-Dhuha mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Ad-Dhuha полностью в высоком качестве
surah Ad-Dhuha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Ad-Dhuha Bandar Balila
Bandar Balila
surah Ad-Dhuha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Ad-Dhuha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Ad-Dhuha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Ad-Dhuha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Ad-Dhuha Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Ad-Dhuha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Ad-Dhuha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Ad-Dhuha Fares Abbad
Fares Abbad
surah Ad-Dhuha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Ad-Dhuha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Ad-Dhuha Al Hosary
Al Hosary
surah Ad-Dhuha Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Ad-Dhuha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 5, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой