Sura Duha Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ﴾
[ الضحى: 4]
E sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.
Surah Ad-Dhuha in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, em verdade, a Derradeira Vida te é melhor que a primeira.
Spanish - Noor International
4. y(la recompensa de) la otra vida es mucho mejor para ti que la vida terrenal.
English - Sahih International
And the Hereafter is better for you than the first [life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não fosse pela graça de Deus e por Sua misericórdia para contigo, uma parte deles
- E preveni-vos contra a intriga, a qual não atingirá apenas os iníquos dentre vós; sabei
- Retorna aos teus! Em verdade, atacá-los-emos com exércitos que não poderão enfrentar, e os expulsaremos,
- Moisés lhe disse: Cometi-a quando ainda era um dos tantos extraviados.
- E estarão sobre leitos elevados.
- Disseram: Ó pai, estávamos apostando corrida e deixamos José junto à nossa bagagem, quando um
- Por um Mensageiro, que vos recita os lúcidos versículos de Deus, para tirar os que
- Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador quererá redimir-se do
- Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, porque Ele é o Poderoso,
- Agraciamos Davi com a Nossa mercê (e dissemos): Ó montanhas, ó pássaros, repeti com ele
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers