Sura Duha Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ﴾
[ الضحى: 4]
E sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.
Surah Ad-Dhuha in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, em verdade, a Derradeira Vida te é melhor que a primeira.
Spanish - Noor International
4. y(la recompensa de) la otra vida es mucho mejor para ti que la vida terrenal.
English - Sahih International
And the Hereafter is better for you than the first [life].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E também se apresentaram os admoestadores ao povo do Faraó.
- Esta é a mensagem bendita, que revelamos. Atrever-vos-eis a negá-la?
- Que aplica os seus bens, com o fito de purificá-los,
- Antes de ti, havíamos enviado (mensageiros) a outras raças, as quais atormentamos com a miséria
- Em verdade, criou os céus e a terra e vos configurou com a melhor forma,
- Obedecer e falar o que é justo. Porém, no momento decisivo, quão melhor seria, para
- E dizem (os incrédulos): Quando se cumprirá esta promessa? Dize-o, se estiverdes certo!
- Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.
- Disse: Quem me dera ter forças para resistir a vós ou encontrar um forte auxílio
- Não advogues por aqueles que enganaram a si mesmos, porque Deus não aprecia o pérfido,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers