Surah Rum Ayat 15 in Urdu - سورہ روم کی آیت نمبر 15

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Rum ayat 15 in arabic text.
  
   
Verse 15 from surah Ar-Rum

﴿فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ﴾
[ الروم: 15]

Ayat With Urdu Translation

تو جو لوگ ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے وہ (بہشت کے) باغ میں خوش حال ہوں گے

Surah Ar-Rum Full Urdu

(1) یعنی انہیں جنت میں اکرام وانعام سے نوازا جائے گا، جن سے وہ مزید خوش ہوں گے۔


listen to Verse 15 from Rum


Surah Rum Verse 15 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة يحبرون

سورة: الروم - آية: ( 15 )  - جزء: ( 21 )  -  صفحة: ( 405 )

Surah Rum Ayat 15 meaning in urdu

جو لوگ ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں وہ ایک باغ میں شاداں و فرحاں رکھے جائیں گے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(30:15) Then those who believed and acted righteously will be placed in a Garden *19 and will be happy and jubilant. *20

And as for those who had believed and done righteous deeds, they meaning

*19) "A Garden": A garden of bliss and perfect happiness as a reward and source of everlasting joy.
*20) The word yuhbarun in the original implies this: "They will be lodged in it with honour, will remain happy and be provided with every kind of pleasure."
 

phonetic Transliteration


Faamma allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati fahum fee rawdatin yuhbaroona

English - Sahih International


And as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden [of Paradise], delighted.

Quran Hindi translation


फिर जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे अच्छे काम किए तो वह बाग़े बेहश्त में निहाल कर दिए जाएँगे

Quran Bangla tarjuma


যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে ও সৎকর্ম করেছে, তারা জান্নাতে সমাদৃত হবে;

Page 405 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. ہم نے نوح کو ان کی قوم کی طرف بھیجا تو انہوں نے (ان سے
  2. اور میں ان کی طرف کچھ تحفہ بھیجتی ہوں اور دیکھتی ہوں کہ قاصد کیا
  3. اگر یہ لوگ سرکشی کریں تو (خدا کو بھی ان کی پروا نہیں) جو (فرشتے)
  4. اور خدا نے آسمانوں اور زمین کو حکمت سے پیدا کیا ہے اور تاکہ ہر
  5. موسیٰ نے کہا کہ مشرق اور مغرب اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب
  6. خدا اور اس کے فرشتے پیغمبر پر درود بھیجتے ہیں۔ مومنو تم بھی ان پر
  7. یہ (قرآن) تو حکم خدا ہے جو (ان کی طرف) بھیجا جاتا ہے
  8. یہی وہ جہنم ہے جسے گنہگار لوگ جھٹلاتے تھے
  9. پھر آسمان کی طرف متوجہ ہوا اور وہ دھواں تھا تو اس نے اس سے
  10. اور عاد اور ثمود کو بھی (ہم نے ہلاک کر دیا) چنانچہ اُن کے (ویران

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
surah Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Rum Bandar Balila
Bandar Balila surah Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Rum Fares Abbad
Fares Abbad surah Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Rum Al Hosary
Al Hosary surah Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 18, 2025

Please remember us in your sincere prayers