Surah Mutaffifin Ayat 18 Urdu translation

﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ﴾
[ المطففين: 18]

(یہ بھی) سن رکھو کہ نیکوکاروں کے اعمال علیین میں ہیں

(1) عِلِّيِّينُ، عُلُوٌّ ( بلندی ) سے ہے۔ یہ سِجِّينٌ کے برعکس، آسمانوں میں یا جنت میں یا سدرۃ المنتہیٰ یا عرش کے پاس جگہ ہے جہاں نیک لوگوں کی روحیں اور ان کے اعمال نامے محفوظ ہیں، جس کے پاس مقرب فرشتے حاضر ہوتے ہیں۔

phonetic Transliteration

Quran Hindi translation

ये भी सुन रखो कि नेको के नाम ए अमाल इल्लीयीन में होंगे

Quran Bangla tarjuma

কখনও না, নিশ্চয় সৎলোকদের আমলনামা আছে ইল্লিয়্যীনে।

Page 588 English transliteration