Surah Saad Ayat 52 in Urdu - سورہ ص کی آیت نمبر 52

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Saad ayat 52 in arabic text.
  
   
Verse 52 from surah Saad

﴿۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ﴾
[ ص: 52]

Ayat With Urdu Translation

اور ان کے پاس نیچی نگاہ رکھنے والی (اور) ہم عمر (عورتیں) ہوں گی

Surah Saad Full Urdu

(1) یعنی جن کی نگاہیں اپنے خاوندوں سے متجاوز نہیں ہوں گی۔ أَتْرَابٌ، تِرْبٌ کی جمع ہے، ہم عمر یا لازوال حسن وجمال کی حامل۔ (فتح القدیر)


listen to Verse 52 from Saad


Surah Saad Verse 52 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

وعندهم قاصرات الطرف أتراب

سورة: ص - آية: ( 52 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 456 )

Surah Saad Ayat 52 meaning in urdu

اور ان کے پاس شرمیلی ہم سن بیویاں ہوں گی


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(38:52) and wherein there shall be with them well-matched, bashful mates. *53

And with them will be women limiting [their] glances and of equal meaning

*53) "Wives of equal age" may mean that they will be of equal age among themselves, and also that they will be of the same age as their husbands.
 

phonetic Transliteration


WaAAindahum qasiratu alttarfi atrabun

English - Sahih International


And with them will be women limiting [their] glances and of equal age.

Quran Hindi translation


और उनके पहलू में नीची नज़रों वाली (शरमीली) कमसिन बीवियाँ होगी

Quran Bangla tarjuma


তাদের কাছে থাকবে আনতনয়না সমবয়স্কা রমণীগণ।

Page 456 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. جب وہ اس میں ڈالے جائیں گے تو اس کا چیخنا چلانا سنیں گے اور
  2. جب ان کے پاس پیغمبر ان کے آگے اور پیچھے سے آئے کہ خدا کے
  3. ان کا ٹھکانہ ان (اعمال) کے سبب جو وہ کرتے ہیں دوزخ ہے
  4. اور ہم نے کوئی پیغمبر نہیں بھیجا مگر اپنی قوم کی زبان بولتا تھا تاکہ
  5. اگر یہ لوگ منہ پھیریں تو کہہ دو کہ میں نے تم کو سب کو
  6. اور جب پروردگار نے چند باتوں میں ابراہیم کی آزمائش کی تو ان میں پورے
  7. لیکن ان لوگوں نے ان کی تکذیب کی تو ہم نے ان کو اور جو
  8. کیا انہوں نے اس کو نہیں دیکھا جو ان کے آگے اور پیچھے ہے یعنی
  9. یہی لوگ نیکیوں میں جلدی کرے اور یہی اُن کے لئے آگے نکل جاتے ہیں
  10. ہمیشہ ان میں رہیں گے اور وہاں سے مکان بدلنا نہ چاہیں گے

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Saad with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Saad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saad Complete with high quality
surah Saad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Saad Bandar Balila
Bandar Balila surah Saad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Saad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Saad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Saad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Saad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Saad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Saad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Saad Fares Abbad
Fares Abbad surah Saad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Saad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Saad Al Hosary
Al Hosary surah Saad Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Saad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 8, 2025

Please remember us in your sincere prayers