Surah waqiah Ayat 9 Urdu translation

Surah waqiah Ayat 9 in Urdu - سورہ واقعہ کی آیت نمبر 9

Arabic
Urdu
Hindi
mp3

Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah waqiah ayat 9 in arabic text.

Verse 9 from surah Al-Waqiah

﴿وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ﴾
[ الواقعة: 9]

Ayat With Urdu Translation

اور بائیں ہاتھ والے (افسوس) بائیں ہاتھ والے کیا (گرفتار عذاب) ہیں

Surah Al-Waqiah Full Urdu

(1) اس سے مراد کافر ہیں جن کو ان کے اعمال نامے بائیں ہاتھوں میں پکڑائے جائیں گے۔

listen to Verse 9 from waqiah

Surah waqiah Verse 9 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة

سورة: الواقعة - آية: ( 9 ) - جزء: ( 27 ) - صفحة: ( 534 )

Surah waqiah Ayat 9 meaning in urdu

اور بائیں بازو والے، تو بائیں بازو والوں (کی بد نصیبی کا) کا کیا ٹھکانا

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(56:9) And the People on the Left: *6 and how miserable will be the People on the Left!

And the companions of the left - what are the companions of meaning

*6) The word mash 'amah in ashab al-mash'amah, in the original, is from shu'm which means misfortune, ill-luck and bad omen; in Arabic the left hand also is called shuma. The Arabs regarded shimal (the left hand) and shu'm (bad omen) as synonyms, the left hand being a symbol of weakness and indignity. If a bird flew left on the commencement of a journey, they would take it as a bad omen; if they made a person sit on their left, it meant they regarded him as a weak man. Therefore, ashab al-mash'amah implies ill-omened people, or those who would suffer disgrace and ignominy, and would be made to stand on the left side in the Court of Allah.

phonetic Transliteration

Waashabu almashamati ma ashabu almashamati

English - Sahih International

And the companions of the left - what are the companions of the left?

Quran Hindi translation

और बाएं हाथ (में आमाल नामा लेने) वाले (अफ़सोस) बाएं हाथ वाले क्या (मुसीबत में) हैं

Quran Bangla tarjuma

এবং যারা বামদিকে, কত হতভাগা তারা।

Page 534 English transliteration

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	اعراب

Ayats from Quran in Urdu

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah