﴿ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا﴾
[ الشمس: 13]
سورة : الشمس - Ash-Shams
- الجزء : ( 30 )
-
الصفحة: ( 595 )
But the Messenger of Allah [Salih (Saleh)] said to them: "Be cautious! Fear the evil end. That is the she-camel of Allah! (Do not harm it) and bar it not from having its drink!"
ناقة الله و سُقياها : احْذروا عـقـْـرَها و نـَـصيـبَها من الماء
كذَّبت ثمود نبيها ببلوغها الغاية في العصيان، إذ نهض أكثر القبيلة شقاوة لعقر الناقة، فقال لهم رسول الله صالح عليه السلام: احذروا أن تمسوا الناقة بسوء؛ فإنها آية أرسلها الله إليكم، تدل على صدق نبيكم، واحذروا أن تعتدوا على سقيها، فإن لها شِرْب يوم ولكم شِرْب يوم معلوم. فشق عليهم ذلك، فكذبوه فيما توعَّدهم به فنحروها، فأطبق عليهم ربهم العقوبة بجرمهم، فجعلها عليهم على السواء فلم يُفْلِت منهم أحد. ولا يخاف- جلت قدرته- تبعة ما أنزله بهم من شديد العقاب.
فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها - تفسير السعدي
{ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ } صالح عليه السلام محذرًا: { نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا }- أي: احذروا عقر ناقة الله، التي جعلها لكم آية عظيمة، ولا تقابلوا نعمة الله عليكم بسقي لبنها أن تعقروها، فكذبوا نبيهم صالحًا.
تفسير الآية 13 - سورة الشمس
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها : الآية رقم 13 من سورة الشمس

فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها - مكتوبة
الآية 13 من سورة الشمس بالرسم العثماني
﴿ فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا ﴾ [ الشمس: 13]
﴿ فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها ﴾ [ الشمس: 13]
تحميل الآية 13 من الشمس صوت mp3
تدبر الآية: فقال لهم رسول الله ناقة الله وسقياها
مهما عظُمت الآيات فإنها لا تنفع القلوبَ المنكوسة المتنكِّرة لفِطرتها، كفعل ثمودَ بالناقة التي أخرجها الله لهم من الصَّخرة الصمَّاء معجزةً وبرهانًا.
شرح المفردات و معاني الكلمات : فقال , رسول , الله , ناقة , الله , وسقياها ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- كلوا وارعوا أنعامكم إن في ذلك لآيات لأولي النهى
- ما أصابك من حسنة فمن الله وما أصابك من سيئة فمن نفسك وأرسلناك للناس رسولا
- فوجدا عبدا من عبادنا آتيناه رحمة من عندنا وعلمناه من لدنا علما
- والجبال أرساها
- وإن لوطا لمن المرسلين
- كذبت عاد فكيف كان عذابي ونذر
- كانوا قليلا من الليل ما يهجعون
- وما أسألكم عليه من أجر إن أجري إلا على رب العالمين
- فلنسألن الذين أرسل إليهم ولنسألن المرسلين
- فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت إذ نادى وهو مكظوم
تحميل سورة الشمس mp3 :
سورة الشمس mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الشمس
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Thursday, July 3, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب