сура Аш-Шамс Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا﴾
[ الشمس: 13]
Посланник же Аллаха им сказал: "Его верблюдица (пред вами), И вы должны ей не мешать испить воды".
Сура Аш-Шамс ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тогда посланник Аллаха Салих сказал им: "Пусть верблюдица Аллаха пасётся на земле Аллаха, и остерегайтесь отгонять её от водопоя в назначенный для неё день".
Перевод Эльмира Кулиева
Посланник Аллаха (Салих) сказал им: «Берегите верблюдицу и питье ее!».
Толкование ас-Саади
Салих предостерег их от греха и сказал: «Не зарезайте верблюдицу, которую Аллах сделал для вас великим знамением. Не отвечайте неблагодарностью на милость Аллаха, Который одарил вас молоком этой верблюдицы».
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А чем (откупятся) они, Когда Мы соберем их всех В тот День,
- Они сказали: "Ты - всего лишь из числа таких, Кто (злыми) чарами
- С ним снизошел Дух верный
- Аллах, поистине, купил у верных И души их, и их добро, (Платя)
- Все это вам за то, Что на земле вы радостям без права
- И, истинно, Аллах щепит (для израстания побега) И зернышко (любого злака), И
- И тем, кто, утвердившись Нами на земле, Молитву регулярно отправляет И правит
- О дети Адама! Пусть Сатана не искусит вас, Как (искусил он) ваших
- Но те, кого вы призываете, опричь Него, Не могут помощь оказать ни
- О вы, кто верует! Не нарушайте святости обрядов Божьих - Ни месяца
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шамс с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шамс продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шамс В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

