﴿ فَإِذَا جَاءَتْهُمُ الْحَسَنَةُ قَالُوا لَنَا هَٰذِهِ ۖ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُوا بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ ۗ أَلَا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِندَ اللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الأعراف: 131]
سورة : الأعراف - Al-Araf
- الجزء : ( 9 )
-
الصفحة: ( 166 )
But whenever good came to them, they said: "Ours is this." And if evil afflicted them, they ascribed it to evil omens connected with Musa (Moses) and those with him. Be informed! Verily, their evil omens are with Allah but most of them know not.
فإذا جاءتهم الحسنة قالوا لنا هذه وإن : الآية رقم 131 من سورة الأعراف
يطّيّروا : يتشاءموا
طائرهم عند الله : شؤمهم عقابهم الموعود في الآخرةفإذا جاء فرعونَ وقومَه الخِصْبُ والرزقُ قالوا: هذا لنا بما نستحقه، وإن يُصِبْهم جدب وقحط يتشاءموا، ويقولوا: هذا بسبب موسى ومَن معه. ألا إنَّ ما يصيبهم من الجدب والقحط إنما هو بقضاء الله وقدره، وبسبب ذنوبهم وكفرهم، ولكن أكثر قوم فرعون لا يعلمون ذلك؛ لانغمارهم في الجهل والضلال.
فإذا جاءتهم الحسنة قالوا لنا هذه وإن تصبهم سيئة يطيروا بموسى ومن - تفسير السعدي
فَإِذَا جَاءَتْهُمُ الْحَسَنَةُ- أي: الخصب وإدرار الرزق قَالُوا لَنَا هَذِهِ- أي: نحن مستحقون لها، فلم يشكروا اللّه عليها وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ- أي: قحط وجدب يَطَّيَّرُوا بِمُوسَى وَمَنْ مَعَهُ- أي: يقولوا: إنما جاءنا بسبب مجيء موسى، واتباع بني إسرائيل له.
قال اللّه تعالى: أَلا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ- أي: بقضائه وقدرته، ليس كما قالوا، بل إن ذنوبهم وكفرهم هو السبب في ذلك، بل أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ- أي: فلذلك قالوا ما قالوا.
تفسير الآية 131 - سورة الأعراف
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الأعراف Al-Araf الآية رقم 131 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 131 من الأعراف صوت mp3
تدبر الآية: فإذا جاءتهم الحسنة قالوا لنا هذه وإن تصبهم سيئة يطيروا بموسى ومن
من أماراتِ اتِّساع خُبث النفس أن تنسُبَ الخيرَ إليها والشرَّ إلى غيرها ممَّن لا يكون منه شرٌّ.
حين تنحرف الفِطرةُ عن الإيمان بالله لا ترى قدرةَ الله سبحانه في تصريف هذا الوجود، ولا قدَرَه الذي تنشأ به الأحداث، وعندئذٍ تفقد حساسيتَها بالسُّنن الكونيَّة الثابتة.
إذا هبطَ العاصي إلى أعماق الفساد، ولم يعرف حقوقَ ربِّ العباد، تشاءم بأهل الصلاح وضاق ذرعًا بوجودهم، حتى يقول: إنهم سببُ التأخُّر والمشكلات، والتخلُّف والإخفاقات!
الإسلام الذي جاء به الأنبياء هو دينُ الحقيقة التي تُبنى على الثوابت الشرعيَّة والواقعيَّة، فلا مجالَ فيه للخرافة المبنيَّة على الوهم والتخرُّص.
فإذا جاءتهم الحسنة قالوا لنا هذه وإن تصبهم سيئة يطيروا بموسى ومن - مكتوبة
الآية 131 من سورة الأعراف بالرسم العثماني
﴿ فَإِذَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡحَسَنَةُ قَالُواْ لَنَا هَٰذِهِۦۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةٞ يَطَّيَّرُواْ بِمُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓۗ أَلَآ إِنَّمَا طَٰٓئِرُهُمۡ عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾ [الأعراف: 131]
﴿ فإذا جاءتهم الحسنة قالوا لنا هذه وإن تصبهم سيئة يطيروا بموسى ومن معه ألا إنما طائرهم عند الله ولكن أكثرهم لا يعلمون ﴾ [الأعراف: 131]
شرح المفردات و معاني الكلمات : جاءتهم , الحسنة , تصبهم , سيئة , يطيروا , بموسى , طائرهم , الله , أكثرهم , يعلمون ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- فلما جاءهم بآياتنا إذا هم منها يضحكون
- واذكر عبدنا أيوب إذ نادى ربه أني مسني الشيطان بنصب وعذاب
- ثم أدبر يسعى
- وأن ألق عصاك فلما رآها تهتز كأنها جان ولى مدبرا ولم يعقب ياموسى أقبل ولا
- هيهات هيهات لما توعدون
- فكيف كان عذابي ونذر
- هو الذي خلقكم فمنكم كافر ومنكم مؤمن والله بما تعملون بصير
- لكيلا تأسوا على ما فاتكم ولا تفرحوا بما آتاكم والله لا يحب كل مختال فخور
- إن وليي الله الذي نـزل الكتاب وهو يتولى الصالحين
- إن سعيكم لشتى
تحميل سورة الأعراف mp3 :
سورة الأعراف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الأعراف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, January 28, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


