And those who disbelieved said to their messengers, "We will surely drive (14:13)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

And the infidels insolently and defiantly said to their Messengers: We will most certainly oust you of your homes and drive you out of our land unless you reverse your course of action and return to our system of faith and worship. But Allah, their Creator, inspired to them confidence and assured them thus: We will put the wrongful of actions to rout and bring unbearable and irretrievable disaster upon them

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(14:13) At last the disbelievers said to their Messengers, "You shall either return to our religion *22 or we will banish you from our land. " Then their Lord revealed to them, "We will destroy these evil-doers

And those who disbelieved said to their messengers, "We will surely drive meaning

*22) It will be wrong to conclude from this demand of theirs that the Prophets professed the religion of their people before their appointment to the Divine Office. This only meant that their people thought so because before their appointment they led a quiet life and did not propagate a new religion nor refuted the religion in vogue at that time. That is why their people were under the wrong impression that the Prophets also professed the religion of their forefathers, and, therefore, accused them of apostasy. The fact, however, is that they had never followed the religion of their mushrik forefathers and were not guilty of apostasy.
 

And those who disbelieved said to their messengers, "We will surely drive meaning in Urdu

آخر کار منکرین نے اپنے رسولوں سے کہہ دیا کہ "یا تو تمہیں ہماری ملت میں واپس آنا ہوگا ورنہ ہم تمہیں اپنے ملک سے نکال دیں گے" تب اُن کے رب نے اُن پر وحی بھیجی کہ "ہم اِن ظالموں کو ہلا ک کر دیں گے