Who, when disaster strikes them, say, "Indeed we belong to Allah, and (2:156)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Who lift to Allah their inward sight when befallen with a misfortune or a calamity, expressing themselves thus: We belong to Allah and to Him shall we return

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(2:156) when a misfortune comes to them, they say, "We are Allah's and we shall certainly return to Him,'' *156

Who, when disaster strikes them, say, "Indeed we belong to Allah, and meaning

*156). 'Saying' does not signify the mere making of a statement. It means a statement which is accompanied by a deep conviction in one's heart: 'To Allah do we belong.' This being so, a man is bound to think that whatever has been sacrificed for God has in fact attained its legitimate end, for it has been spent in the way of the One to whom all things truly belong.
'And it is to Him that we are destined to return' refers to the fact that man will not stay forever in this world and will return, sooner or later, to God. And if man is indeed destined to return to God why should he not return to Him having spent his all, having staked his life for His sake? This alternative is preferable to the pursuit of self-aggrandizement and then meeting death either by sickness or accident.
 

Who, when disaster strikes them, say, "Indeed we belong to Allah, and meaning in Urdu

اِن حالات میں جو لوگ صبر کریں اور جب کوئی مصیبت پڑے، تو کہیں کہ: "ہم اللہ ہی کے ہیں اور اللہ ہی کی طرف ہمیں پلٹ کر جانا ہے"