93:1
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَٱلضُّحَىٰ ١
Wad duhaa
អល់ឡោះស្បថនឹងពេលព្រឹក។
93:2
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ ٢
Wal laili iza sajaa
និងពេលយប់ នៅពេលដែលវាងងឹត។
93:3
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ٣
Ma wad da`aka rabbuka wa ma qalaa
ម្ចាស់របស់អ្នក(ឱមូហាំម៉ាត់) មិនបានបោះបង់អ្នក និង មិនបានស្អប់ខ្ពើមអ្នកឡើយ។
93:4
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ ٤
Walal-aakhiratu khairul laka minal-oola
ជាការពិតណាស់ ថ្ងៃបរលោកប្រសើរសម្រាប់អ្នកជាងលោកិយនេះទៅទៀត។
93:5
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ ٥
Wa la sawfa y`uteeka rabbuka fatarda
ហើយម្ចាស់របស់អ្នកពិតជានឹងប្រទាន(នៀកម៉ាត់)ឱ្យ អ្នក។ ហើយអ្នកប្រាកដជានឹងពេញចិត្ដជាមិនខាន។
93:6
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ ٦
Alam ya jidka yateeman fa aawaa
តើទ្រង់មិនបានឃើញអ្នក(មូហាំម៉ាត់)ជាកូនកំព្រា និងបាន ថែរក្សាអ្នកទេឬ
93:7
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ ٧
Wa wa jadaka daal lan fahada
ហើយទ្រង់បានឃើញអ្នកវងេ្វង រួចទ្រង់បានចង្អុលបង្ហាញ ផ្លូវដល់អ្នកទេឬ
93:8
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغۡنَىٰ ٨
Wa wa jadaka `aa-ilan fa aghnaa
ហើយទ្រង់បានឃើញអ្នកជាអ្នកក្រ រួចទ្រង់បានធ្វើឱ្យអ្នក មានបានទេឬ
93:9
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ ٩
Fa am mal yateema fala taqhar
ដូចេ្នះ ចូរអ្នកកុំកៀបសង្កត់ចំពោះកូនកំព្រាឱ្យសោះ។
93:10
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ ١٠
Wa am mas saa-ila fala tanhar
ហើយចូរអ្នកកុំគំហកចំពោះអ្នកសុំទានឱ្យសោះ។
93:11
🔁 0/5
📌 ដល់ពេលពិនិត្យឡើងវិញ
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ ١١
Wa amma bi ni`mati rabbika fahad dith
រីឯនៀកម៉ាត់ដែលម្ចាស់របស់អ្នកបានប្រទានឱ្យនោះ ចូរអ្នករៀបរាប់(ដឹងគុណ)។
💡 ចុចលើពាក្យដែលលាក់ ដើម្បីបង្ហាញវាបណ្តោះអាសន្ន — វឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
