🔥 0 дней подряд
📚 Все суры
30%
🎤 Нажмите значок микрофона 🎙️ рядом с аятом, чтобы записать себя, затем прослушайте и сравните с чтецом.
0/8
94:1 🔁 0/5
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ  ۝١
Alam nashrah laka sadrak
Мы разве не раскрыли грудь твою?
🎤 Ваша запись:
94:2 🔁 0/5
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ  ۝٢
Wa wa d`ana `anka wizrak
С души твоей не сняли бремя,
🎤 Ваша запись:
94:3 🔁 0/5
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ  ۝٣
Allazee anqada zahrak
Которое тебе саднило спину?
🎤 Ваша запись:
94:4 🔁 0/5
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ  ۝٤
Wa raf `ana laka zikrak
И не возвысили ту честь, к которой ты приставлен?
🎤 Ваша запись:
94:5 🔁 0/5
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا  ۝٥
Fa inna ma`al usri yusra
Ведь, истинно, За каждой тягостью наступит облегченье.
🎤 Ваша запись:
94:6 🔁 0/5
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا  ۝٦
Inna ma`al `usri yusra
Поистине, За каждой тягостью настанет облегченье.
🎤 Ваша запись:
94:7 🔁 0/5
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ  ۝٧
Fa iza faragh ta fansab
И вот когда покончишь (с тяготой в молитве), Трудиться продолжай и дальше
🎤 Ваша запись:
94:8 🔁 0/5
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب  ۝٨
Wa ilaa rabbika far ghab
И все усилия Владыке своему направь.
🎤 Ваша запись:
💡 Нажмите на скрытое слово, чтобы временно показать его — ваш прогресс сохраняется автоматически.

العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
🎉
🎊 Отлично! Заучивание завершено
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.