Сура Аль-Инширах на арабском с переводом

Читайте суру Аль-Инширах с переводом на русский язык (Порохова), транслитерацией и аудио-тилавой. Полная сура с переводом каждого аята. (8 Аят — مكية). Аль-Инширах Слушать, Аль-Инширах Перевод, Аль-Инширах mp3, Аль-Инширах pdf.

Читать и слушать Суру Аль-Инширах

🎧 Аят
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١
📖 Перевод Аят 1
Мы разве не раскрыли грудь твою?
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ۝٢
📖 Перевод Аят 2
С души твоей не сняли бремя,
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ۝٣
📖 Перевод Аят 3
Которое тебе саднило спину?
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ۝٤
📖 Перевод Аят 4
И не возвысили ту честь, к которой ты приставлен?
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٥
📖 Перевод Аят 5
Ведь, истинно, За каждой тягостью наступит облегченье.
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦
📖 Перевод Аят 6
Поистине, За каждой тягостью настанет облегченье.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ۝٧
📖 Перевод Аят 7
И вот когда покончишь (с тяготой в молитве), Трудиться продолжай и дальше
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ۝٨
📖 Перевод Аят 8
И все усилия Владыке своему направь.
← 93 Аль-Инширах (94/114) 95 →
Чтение Сура Аль-Инширах на русском – перевод, транслитерация и аудио

94الشرح Ash-Sharh 📚 8 Аят مكية

Аят за аятом – Сура Аль-Инширах — 8 Аят


📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Указатель Корана


Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.