（这是）一篇解除盟约的宣言，从真主及其使者传示那... (9:1)

﴿بَرَاءَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدتُّم مِّنَ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ التوبة: 1]

（这是）一篇解除盟约的宣言，从真主及其使者传示那些曾与你们缔约的以物配主者。

(Zhè shì) yī piān jiěchú méngyuē de xuānyán, cóng ān lā jí qí shǐzhě chuán shì nàxiē céng yǔ nǐmen dìyuē de yǐ wù pèi zhǔ zhě

traditional chinese

（這是）一篇解除盟約的宣言，從真主及其使者傳示那些曾與你們締約的以物配主者。

[这是]一篇安拉及其使者[穆圣]解除曾与你们缔约的拜偶像者的一个宣言：

穆斯林啊!这是一篇来自于真主和其使者解除你们曾与阿拉伯半岛上的以物配主者所签订的盟约的宣言.

English - Sahih International

[This is a declaration of] disassociation, from Allah and His Messenger, to those with whom you had made a treaty among the polytheists.