这是真主，你们的主，除他外，绝无应受崇拜的。他是... (6:102)

﴿ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ﴾
[ الأنعام: 102]

这是真主，你们的主，除他外，绝无应受崇拜的。他是万物的创造者，故你们当拜他。他是万物的监护者。

Zhè shì ān lā, nǐmen de zhǔ, chú tā wài, jué wú yīng shòu chóngbài de. Tā shì wànwù de chuàngzào zhě, gù nǐmen dāng chóngbài tā. Tā shì wànwù de jiānhù zhě

traditional chinese

這是真主，你們的主，除他外，絕無應受崇拜的。他是萬物的創造者，故你們當崇拜他。他是萬物的監護者。

这就是安拉，是你们的主，除他外，再没有应受崇拜的主。他是万物的创造者，所以，你们当崇拜他[注]。他是万物的监护者。

世人啊!具有这些属性的就是真主,你们的养主,祂是独一的、是最应受到崇拜的主.
祂是万物的创造者,故你们只崇拜祂,祂也最应受到崇拜,祂是万物的监护者.

English - Sahih International

That is Allah, your Lord; there is no deity except Him, the Creator of all things, so worship Him. And He is Disposer of all things.