并（奉命说）：你应当趋向正教，你切莫做一个以物配... (10:105)

﴿وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ يونس: 105]

并（奉命说）：你应当趋向正教，你切莫做一个以物配主的人，

bìng (fèngmìng shuō):‘Nǐ yīngdāng qūxiàng zhèngjiào, nǐ qiè mò zuò yīgè yǐ wù pèi zhǔ de rén

traditional chinese

並（奉命說）：「你應當趨向正教，你切莫做一個以物配主的人，

[我还奉命]：你[穆圣]当虔诚彻底倾向正教[伊斯兰教]，你绝不要做拜偶像者，

他还命令我要恪守正教,不能偏向其他宗教,禁止我成为以物配主的人.

English - Sahih International

And [commanded], 'Direct your face toward the religion, inclining to truth, and never be of those who associate others with Allah;