Surah Muminun Aya 118 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 118]
你说:我的主啊!求你饶恕,求你怜悯,你是最怜悯的。
Surah Al-Muminun in ChineseNǐ shuō: Wǒ de zhǔ a! Qiú nǐ ráoshù, qiú nǐ liánmǐn, nǐ shì zuì liánmǐn de
traditional chinese
你說:「我的主啊!求你饒恕,求你憐憫,你是最憐憫的。」
你说:“我的主啊!求你宽恕[我],求你慈悯[我]。你是仁慈中最仁慈的。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你说:“主啊!求你饶恕我的罪恶,求你怜悯我.
对于犯罪者,你是最好的怜悯者,你会接受犯罪者的忏悔.
”
English - Sahih International
And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你的主不致为部分人迷信而毁灭那些市镇,而多数居民是善良的。..
- (我曾引导)易司马仪、艾勒叶赛、优努斯和鲁特,我曾使他们超越世人。..
- 不信道的人绝不要认为我优容他们,对于他们更为有利。我优容他们,只是要他们的罪恶加..
- (他将使他们复活),以便他为他们阐明他们所争论的是非,并且让不信道者知道自己原是..
- 他们猜想没有祸害,故他们变成瞎的、聋的。嗣后,真主赦宥了他们。嗣后,他们中许多人..
- 但今日我拯救你的遗体,以便你做后来者的鉴戒。多数的人,对于我的鉴戒,确是忽视的。..
- 他不受薰陶,於你何干?..
- 以免任何人说:呜呼痛哉!我已怠慢了对真主应尽的义务,我确是亏折者。..
- 问犯罪人们的情状,..
- (我弃绝他们),因为他们破坏盟约,不信真主的迹象,枉杀众先知, 并且说:我们的心..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers