Surah Muminun Aya 118 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 118]
你说:我的主啊!求你饶恕,求你怜悯,你是最怜悯的。
Surah Al-Muminun in ChineseNǐ shuō: Wǒ de zhǔ a! Qiú nǐ ráoshù, qiú nǐ liánmǐn, nǐ shì zuì liánmǐn de
traditional chinese
你說:「我的主啊!求你饒恕,求你憐憫,你是最憐憫的。」
你说:“我的主啊!求你宽恕[我],求你慈悯[我]。你是仁慈中最仁慈的。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你说:“主啊!求你饶恕我的罪恶,求你怜悯我.
对于犯罪者,你是最好的怜悯者,你会接受犯罪者的忏悔.
”
English - Sahih International
And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 她要避免刑罚,必须指真主发誓四次,证明他确是说谎言的,..
- (你应当叙述)宰凯里雅,当时他曾呼吁他的主(说):我的主啊!求你不要任随我孤独,..
- 火狱必定是他们全体的约定的地方。..
- 你说:当许多明证从我的主来临我的时候,我确已奉到禁令,不准我崇拜你们舍真主而崇拜..
- 信士们皆为教胞,故你们应当排解教胞间的纷争,你们应当敬畏真主,以便你们蒙主的怜恤..
- 行善的人将得更好的报酬,作恶的人,只受作恶事的报酬。..
- 我确已使以色列人居住在一个安定的地方,并以佳美的食物供给他们。他们的意见没有分歧..
- 但你们以他们为笑柄,常常嗤笑他们,直到他们使你们忘了记念我。..
- 我确已用刑罚惩治他们,但他们不顺从他们的主,他们也不对他表示谦逊。..
- 他们说:这是一个噩梦,而且我们不会圆梦。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers