Surah Anfal Aya 13 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَمَن يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ﴾
[ الأنفال: 13]
这是因为他们违抗真主及其使者。谁违抗真主及其使者,真主就严惩谁。
Surah Al-Anfal in ChineseZhè shì yīnwèi tāmen wéikàng ān lā jí qí shǐzhě. Shéi wéikàng ān lā jí qí shǐzhě, ān lā jiù yánchéng shéi
traditional chinese
這是因為他們違抗真主及其使者。誰違抗真主及其使者,真主就嚴懲誰。
这是因为他们违抗安拉及其使者[穆圣]。谁违抗安拉及其使者,安拉确是惩罚严厉的[注]。
Tafsir Mokhtasar chinese
不信道者确实在战场中被斩首和砍断四肢,那是因为他们悖逆真主和祂的使者,违抗命令,并未放弃禁止之事.
谁悖逆了真主和祂的使者,真主将在今世以绞杀和俘虏的方式而严厉地惩罚他,在后世,他将进入火狱.
English - Sahih International
That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah and His Messenger - indeed, Allah is severe in penalty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我们不知道,究竟是大地上的万物将遭患难呢?还是他们的主欲引他们於正道呢?..
- 或者你使天如你所说的那样,一块块地落在我们的头上;或者你请真主和众天神来(与我们..
- 当穆萨来临以色列人的时候,我确已赏赐穆萨九种明显的迹象。你问一问以色列人吧,法老..
- 我将素莱曼赐予达五德,那个仆人真是优美!他确是归依真主的。..
- 这些城市,我已把它们的部分故事告诉了你。各民族的使者,确已用许多明证昭示本族的人..
- 他们以自己的盟誓为护符,因而妨碍主道,故他们将受凌辱的刑罚。..
- 你说:你们告诉我吧,你们舍真主而祈祷的那些配主,怎么应受崇拜呢?你们告诉我吧!他..
- 并且以财产和子嗣援助你们,为你们创造园圃和河流。..
- 他们中有信它的,有不信它的。你的主是知道作恶者的。..
- 你的主确是创造万物的主,确是全知的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers