我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民，以便他们觉悟。 (7:130)

﴿وَلَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِّنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ﴾
[ الأعراف: 130]

我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民，以便他们觉悟。

Wǒ què yǐ yòng huāng nián hé qiànshōu qù chéngzhì fǎ lǎo de chénmín, yǐbiàn tāmen juéwù

traditional chinese

我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民，以便他們覺悟。

我确已用几个旱灾和歉收之年惩治了法老的人民，以便他们接受劝告。

我确已用荒年和欠收来惩罚法老的宗族,我以土地的欠收而考验他们,希望他们以此觉悟,这是不信道者的下场,故他们应向真主忏悔.

English - Sahih International

And We certainly seized the people of Pharaoh with years of famine and a deficiency in fruits that perhaps they would be reminded.