行善的人和作恶的人都各有若干等第，（以报应）他们... (6:132)

﴿وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِّمَّا عَمِلُوا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأنعام: 132]

行善的人和作恶的人都各有若干等第，（以报应）他们所行的（善恶），你的主并不忽视他们的行为。

Xíngshàn de rén hé zuò’è de rén dōu gè yǒu ruògān děng dì,(yǐ bàoyìng) tāmen suǒ xíng de (shàn è), nǐ de zhǔ bìng bù hūshì tāmen de xíngwéi

traditional chinese

行善的人和作惡的人都各有若干等第，（以報應）他們所行的（善惡），你的主並不忽視他們的行為。

每人都依自己所做的[善恶的多少]各有等级。你的主绝不忽视他们所做的。

每个人依自己的功修而获得不同的等级.
作恶多端者与极少作恶之人能等同吗?追随者与被追随者能一样吗?同样,立行善功之人的回赐也是不一样的.
你的主不仅不会忽视他们的所作所为,而且全知他们的行为,任何事都无法对祂隐瞒,祂将依他们的行为而报偿他们.

English - Sahih International

And for all are degrees from what they have done. And your Lord is not unaware of what they do.