Surah Anam Aya 134 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ ۖ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ﴾
[ الأنعام: 134]
用来警告你们的事,确是要发生的,你们绝不能逃避天谴。
Surah Al-Anam in ChineseYòng lái jǐnggào nǐmen de shì, què shì yào fāshēng de, nǐmen jué bùnéng táobì tiānqiǎn
traditional chinese
用來警告你們的事,確是要發生的,你們絕不能逃避天譴。
凡是你们所被警告的[注]肯定是要发生的,你们绝不能逃脱[安拉的惩罚]。
Tafsir Mokhtasar chinese
不信道者啊!曾用来警告你们的复生、清算和惩罚等事,必定会发生.
你们绝不能逃脱真主的惩罚,祂将抓住你们前额的头发,对你们施以惩罚.
English - Sahih International
Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们对全世界的主,究竟作什么猜测?..
- 召人信仰真主,力行善功,并且说:我确是穆斯林的人,在言辞方面,有谁比他更优美呢?..
- (众天神说):我们人人都有一个指定的地位,..
- 他们与真主缔约之後,并断绝真主命人联络的,且在地方上作恶;这等人,确是亏折的。..
- 假若我把这部《古兰经》降示一座山,你必定看见那座山因畏惧真主而成为柔和的,崩溃的..
- 他们中有倾听你的,难道你能使聋子闻道吗?如果他们是不明理的。..
- 在那时,他将召唤你们,而你们将以颂词答应他。你们将猜想自己在坟墓里只逗留了一会儿..
- 你们可以愉快地饮食,因为你们在过去的岁月中行过善。..
- 信士们啊!教你们的奴婢和你们中尚未成丁的儿童,三次向你们请示,晨礼之前,正午脱衣..
- 他说:我的主啊!求你使我的心情舒畅,..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers