谁违抗真主和使者，并超越他的法度，真主将使谁入火... (4:14)

﴿وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيهَا وَلَهُ عَذَابٌ مُّهِينٌ﴾
[ النساء: 14]

谁违抗真主和使者，并超越他的法度，真主将使谁入火狱，而永居其中，他将受凌辱的刑罚。

Shéi wéikàng ān lā hé shǐzhě, bìng chāoyuè tā de fǎdù, ān lā jiāng shǐ shéi rù huǒ yù, ér yǒng jū qízhōng, tā jiāng shòu língrù de xíngfá

traditional chinese

誰違抗真主和使者，並超越他的法度，真主將使誰入火獄，而永居其中，他將受凌辱的刑罰。

谁违抗安拉及其使者，并超越他[安拉]的法度，他将让谁进入火狱，永居其中，且受凌辱的刑罚。

谁放弃或质疑真主的律法,僭越祂的法度,他确已违抗了真主和祂的使者,他会进入火狱,并永居其中,他将受到凌辱的刑罚.

English - Sahih International

And whoever disobeys Allah and His Messenger and transgresses His limits - He will put him into the Fire to abide eternally therein, and he will have a humiliating punishment.