Surah Jathiyah Aya 14 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُل لِّلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الجاثية: 14]
你对信道者说,要赦宥不怕真主的气运的人们,以便真主因民众的善行而赐以报酬。
Surah Al-Jaathiyah in ChineseNǐ duì xìndào zhěmen shuō, yào shè yòu nàxiē bù xīwàng jiàn dào ān lā de rénmen, yǐbiàn ān lā yīn tāmen de xíngwéi lái fù chóu tāmen
traditional chinese
你對信道者說,要赦宥不怕真主的氣運的人們,以便真主因民眾的善行而賜以報酬。
你[穆圣]当对信士们说:他们应饶恕那些[伤害过他们而]不希望安拉的日子[如报应日]来临的人们,以便他[安拉]因有些民众所做的[罪恶]还报他们[如惩罚伤害信士们的人]。
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你当对信仰真主及其使者之人说:“你们当原谅迫害过你们的不信道者,他们不在乎真主的恩惠或惩罚.
坚忍的信士和过分的不信道者,真主均将依他们今世的行为施以报酬.
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], to those who have believed that they [should] forgive those who expect not the days of Allah so that He may recompense a people for what they used to earn.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 假若我要消遣,我必定以我这里的东西做消遣,我不是爱消遣的。..
- 他们说:鲁特啊!如果你不停止,你必遭放逐。..
- 不信道者,将遭火狱的火刑,既不判他们死刑,让他们死亡;又不减轻他们所遭的火刑。我..
- 他的心没有否认他所见的。..
- 而他们却鄙弃他。他们说:他是受教的,是疯狂的。..
- 你说:我不是破天荒的天使;我不知道我要遭遇什么,也不知道你们要遭遇什么,我只遵从..
- 我没有徒然地创造天地万物,那是不信道者的猜测。悲哉!不信道的人们将受火刑。..
- 那是一部分幽玄的消息,我把它启示你。当他们用计谋决策的时候,你不在他们面前,..
- 这确是真实的故事。除真主外,绝无应受崇拜的。真主确是万能的,确是至睿的。..
- 当你们的孩子成丁的时候,教他们象在他们之前成丁者一样, 随时向你们请求接见。真主..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers