Surah Anbiya Aya 15 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Anbiya aya 15 in arabic text(The Prophets).
  
   

﴿فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 15]

那句话,将要常为他们的哀号,直到我使他们变成谷茬和死灰。

Surah Al-Anbiya in Chinese

Nà jù huà, jiāngyào cháng wèi tāmen de āiháo, zhídào wǒ shǐ tāmen biàn chéng gǔ chá hé sǐhuī

traditional chinese


那句話,將要常為他們的哀號,直到我使他們變成為穀茬和死灰。


他们的这种哀鸣不会中断,直到我使他们变成好像刚割过的[庄稼]一样而消失。

Tafsir Mokhtasar chinese


他们将不断重复认罪和哀号,直到我使他们变成谷茬和死灰.

English - Sahih International


And that declaration of theirs did not cease until We made them [as] a harvest [mowed down], extinguished [like a fire].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 15 from Anbiya


Ayats from Quran in Chinese

  1. 谁为主道而迁移,谁在大地上发现许多出路,和丰富的财源。谁从家中出走,欲迁至真主和..
  2. 我创造了他们,并使他们的体格坚实。如果我意欲,我将以像他们一样的人代替他们。..
  3. 在你之前,有许多使者,确已被人愚弄,而愚弄的刑罚已降临愚弄者了。..
  4. 真主这样封闭无知识者的心。..
  5. 我为他们而制服牲畜,以一部分供他们骑,一部分供他们吃。..
  6. 以左手接过自己的功过簿的人将说:啊呀!但愿我没有接过我的功过簿,..
  7. 所以你应当坚持你所受的启示,你确是在正道上的。..
  8. 我确已使你们在大地上安居,并为你们在大地上设生活所需。你们很少感谢。..
  9. 如果他们能忍受,那末,火狱就是他们的住处;如果他们邀恩、原谅,那末,他们绝不得邀..
  10. 真主有许多极美的名号,故你们要用那些名号呼吁他。妄用真主的名号者, 你们可以置之..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila
surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad
surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary
surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, July 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers