他为你们而使大地平稳，你们应当在大地的各方行走，... (67:15)

﴿هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزْقِهِ ۖ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ﴾
[ الملك: 15]

他为你们而使大地平稳，你们应当在大地的各方行走，应当吃他的给养，你们复活后，只归於他。

Tā wèi nǐmen ér shǐ dàdì píngwěn, nǐmen yīngdāng zài dàdì de gè fāng xíngzǒu, yīngdāng chī tā de jǐyǎng, nǐmen fùhuó hòu, zhǐ guīyú tā

traditional chinese

他為你們而使大地平穩，你們應當在大地的各方行走，應當吃他的給養，你們復活後，只歸於他。

是他[安拉]为你们而使大地成为有益的[便于你们衣食住行及农作物生长等]，因而你们可在大地上四处行走，可吃他的给养。复活只归他。

祂为你们使大地成为柔软的适宜居住之地,你们在大地的各方和各地行走,去享用祂为你们在大地上准备的给养,你们的复活只归于祂,并以此接受清算和报酬.

English - Sahih International

It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the resurrection.