无疑的，真主知道他们所隐讳的，和他们所表白的，他... (16:23)

﴿لَا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ﴾
[ النحل: 23]

无疑的，真主知道他们所隐讳的，和他们所表白的，他确是不喜爱自大者的。

Chéngrán! Ān lā què shì zhīdào tāmen suǒ yǐnhuì de, hé tāmen suǒ biǎobái de, tā què shì bù xǐ’ài zì dà zhě de

traditional chinese

無疑的，真主知道他們所隱諱的，和他們所表白的，他確是不喜愛自大者的。

无疑，凡是他们所隐藏的和公开的，安拉全知道。他绝不喜欢骄傲自大者。

真的,真主知道这些人所隐秘的行为,也知道他们所公开的,任何事都瞒不过祂,祂将根据他们的行为回报他们.
清高的真主不喜欢那些骄傲自大,不崇拜真主的人,祂十分痛恨他们.

English - Sahih International

Assuredly, Allah knows what they conceal and what they declare. Indeed, He does not like the arrogant.