这等人，是蒙真主的祜佑和慈恩的；这等人，确是遵循... (2:157)

﴿أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ﴾
[ البقرة: 157]

这等人，是蒙真主的祜佑和慈恩的；这等人，确是遵循正道的。

Zhè děng rén, shì méng ān lā de hù yòu hé cì ēn de; zhè děng rén, què shì zūnxún zhèngdào de

traditional chinese

這等人，是蒙真主的祜祐和慈恩的；這等人，確是遵循正道的。

这些人将获得他们的主的赐福和慈悯。这些人确是遵行正道者。

具有这些特性之人,他们会受到真主在众天使间对他们的褒奖,会得到真主的慈恩,这等人确是遵循正道之人.

English - Sahih International

Those are the ones upon whom are blessings from their Lord and mercy. And it is those who are the [rightly] guided.