你们的男人，若作丑事，你们应当责备他们俩；如果他... (4:16)

﴿وَاللَّذَانِ يَأْتِيَانِهَا مِنكُمْ فَآذُوهُمَا ۖ فَإِن تَابَا وَأَصْلَحَا فَأَعْرِضُوا عَنْهُمَا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ تَوَّابًا رَّحِيمًا﴾
[ النساء: 16]

你们的男人，若作丑事，你们应当责备他们俩；如果他们俩悔罪自新，你们就应当原谅他们俩。真主确是至宥的，确是至慈的。

Nǐmen de nánrén, ruò zuò chǒushì, nǐmen yīngdāng zébèi tā liǎ; rúguǒ tā liǎ huǐzuì zì xīn, nǐmen jiù yīngdāng yuánliàng tā liǎ. Ān lā què shì zhì yòu de, què shì zhì cí de

traditional chinese

你們的男人，若作醜事，你們應當責備他們倆；如果他們倆侮罪自新，你們就應當原諒他們倆。真主確是至宥的，確是至慈的。

如果你们中有两人[一男一女]犯了奸淫[注]，那么，你们当处罚他俩。假如他俩悔过自新，那么，你们就让他俩独居。安拉确是接受悔过的，特慈的。

已婚或未婚的男子若犯奸情,你们应当责备他们俩,或稍加惩处.
如果悔过自新,当原谅他们俩.
因为悔过自新者,罪责已被饶恕,真主对忏悔者确是至宥的,是至慈的.
这种惩罚是伊斯兰教初期的律例,之后,被未婚的通奸者鞭刑放逐,已婚的乱石击毙的律法而废除.

English - Sahih International

And the two who commit it among you, dishonor them both. But if they repent and correct themselves, leave them alone. Indeed, Allah is ever Accepting of repentance and Merciful.