你们不要象那些忘却真主故真主使他们忘却自身的人们... (59:19)

﴿وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ﴾
[ الحشر: 19]

你们不要象那些忘却真主故真主使他们忘却自身的人们一样；这等人，确是悖逆的。

Nǐmen bùyào xiàng nàxiē wàngquè ān lā, gù ān lā shǐ tāmen wàngquè zìshēn de rénmen yīyàng; zhè děng rén, què shì bèinì de

traditional chinese

你們不要像那些忘卻真主故真主使他們忘卻自身的人們一樣；這等人，確是悖逆的。

你们不要像那些忘记[即违抗]安拉，因而安拉使他们忘记他们自己的人一样。这些人确是悖逆者。

你们不要像之前放弃遵循真主命令、未远离其禁戒并忘却真主之人,他们没有使自身脱离真主恼怒和惩罚的行径,他们忘却了真主,没有遵循其命令,没有避开其禁令,他们是悖逆真主的.

English - Sahih International

And be not like those who forgot Allah, so He made them forget themselves. Those are the defiantly disobedient.