你们当为主道而施舍，你们不要自投於灭亡。你们应当... (2:195)

﴿وَأَنفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ ۛ وَأَحْسِنُوا ۛ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ﴾
[ البقرة: 195]

你们当为主道而施舍，你们不要自投於灭亡。你们应当行善；真主的确喜爱行善的人。

Nǐmen dāng wéi zhǔ dào ér shīshě, nǐmen bùyào zì tóu yú mièwáng. Nǐmen yīng dàng xíngshàn; ān lā díquè xǐ’ài xíngshàn de rén

traditional chinese

你們當為主道而施捨，你們不要自投於滅亡。你們應當行善；真主的確喜愛行善的人。

你们当为安拉之道施舍[你们的财物]，你们不要用自己的手投身于自毁之中[如吸毒]。你们当行善，安拉的确喜欢行善者。

你们当顺从真主为主道而施舍,你们不要自取灭亡——放弃为主道奋斗和付出,或将自身置于自我毁灭之中.
你们应完美自己的善功、态度和品德.
的确,真主喜欢行善之人,他会加倍回赐行善之人,并佑助他们走上正道.

English - Sahih International

And spend in the way of Allah and do not throw [yourselves] with your [own] hands into destruction [by refraining]. And do good; indeed, Allah loves the doers of good.