Surah Maidah Aya 16 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المائدة: 16]
真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路,依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明,并将他们引入正路。
Surah Al-Maidah in ChineseĀn lā yào jiè zhè bù jīngdiǎn zhǐyǐn zhuīqiú qí xǐyuè de rén zǒu shàng píng’ān dì dàolù, yī zìjǐ de yìzhì bǎ tāmen cóng chóngchóng hēi’àn yǐnrù guāngmíng, bìng jiāng tāmen yǐnrù zhènglù
traditional chinese
真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路,依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明,並將他們引入正路。
安拉借此引导寻求他的喜悦者走上平安之道,并以他的旨意使他们从黑暗走向光明,引导他们走上正道。
Tafsir Mokhtasar chinese
真主以这部经典引导祂所喜悦的信道且行善之人走上平安的正道,远离真主的惩罚.
这是通往乐园的道路,它使人们从不信道、违背真主的黑暗走向信仰和服从真主的信仰之中,真主护佑他们走上端庄大道,即伊斯兰的道路.
English - Sahih International
By which Allah guides those who pursue His pleasure to the ways of peace and brings them out from darknesses into the light, by His permission, and guides them to a straight path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 不!他们否认他们所未通晓,而其解释尚未降临的经典。在他们之前的人,曾这样把他们族..
- 他说:是的,在那时,你们必蒙宠幸。..
- 他曾本著真理创造天地,他曾以形像赋予你们,而使你们的 形像优美,他是唯一的归宿。..
- 你们的行为,确是不同的。..
- 如果他们悔过自新,谨守拜功,完纳天课,他们就是你们的教胞。我为有知识的民众解释许..
- 行善的人和作恶的人都各有若干等第,(以报应)他们所行的(善恶),你的主并不忽视他..
- 难道他们把大地上许多东西当神明,而那些神明能使死人复活吗?..
- (你应当叙述)艾优卜, 当时他曾呼吁他的主(说):痼疾确已伤害我,你是最仁慈的。..
- 假若没有从真主发出的以往的判决,那末,你们必为收纳赎金而遭受重大的刑罚。..
- 这部《古兰经》对于信道者确是向导和恩惠。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers