Surah Fatiha Aya 2 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الفاتحة: 2]
一切赞颂全归真主,众世界 的主,
Surah Al-Fatihah in Chineseyīqiè zànsòng, quán guī ān lā, yǎngyù zhòng shìjiè de zhǔ
traditional chinese
一切贊頌,全歸真主,全世界的主,
一切赞颂,全归安拉——众世界的主[注],
Tafsir Mokhtasar chinese
一切的荣耀、伟大、全美的称颂属于独一的真主,因为祂是众生的养主, 是他们的创造者和调养者.
“众世界”是“世界”一词的复数,指除真主以外的一切被造世界.
English - Sahih International
[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 城里的人,如果拿著你们,将用石头打死你们,或者强迫你们信奉他们的宗教,那末,你们..
- 你不知道吗?他们在各山谷中彷徨。..
- 那是由于你的主的恩典,那确是伟大的成功。..
- 使用诡计以作恶者,难道不怕真主使他们随地面而陷落,或刑罚从他们料想不到的地方来临..
- 而他们却鄙弃他。他们说:他是受教的,是疯狂的。..
- 他们是沽名钓誉的,..
- 这些是真主的法度。谁服从真主和使者,真主将使谁入那下临诸河的乐园,而永居其中。这..
- 这些阿德人曾否认他们的主的迹象,并违抗他们族中的使者,而且顺从每个顽固的暴虐者的..
- 真主是最知道他们逗留的时间的。唯有他知道天地的幽玄。他的视觉真明!他的听觉真聪!..
- 至于幸福的,将进入乐园,而永居其中,天长地久,除非你的主所意欲的。那是不断的赏赐..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers