Surah Fatiha Aya 2 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الفاتحة: 2]
一切赞颂全归真主,众世界 的主,
Surah Al-Fatihah in Chineseyīqiè zànsòng, quán guī ān lā, yǎngyù zhòng shìjiè de zhǔ
traditional chinese
一切贊頌,全歸真主,全世界的主,
一切赞颂,全归安拉——众世界的主[注],
Tafsir Mokhtasar chinese
一切的荣耀、伟大、全美的称颂属于独一的真主,因为祂是众生的养主, 是他们的创造者和调养者.
“众世界”是“世界”一词的复数,指除真主以外的一切被造世界.
English - Sahih International
[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我确已把它降示成阿拉伯文的《古兰经》,以便你们了解。..
- 他曾派遣成群的鸟去伤他们,..
- 以至孤负他的赐他们的恩典。你们享受吧,你们将来就知道了。..
- 如果他勒索你们的财产,你们就要吝啬,那吝啬要揭穿你们的怨恨。..
- 当他看见他的衬衣是从后面撕破的时候,他说:这确是你们的诡计,你们的 诡计确是重大..
- 当地看见太阳升起的时候,他说:这是我的主;这是更大的。当太阳没落的时候,他说:我..
- 你说:一切赞颂,全归真主!他没有收养儿女,没有同他共享国权的,没有为免卑贱而设的..
- 你们确已得到一种迹象,在交战的两军之中;一军是为主道而战的,一军是不信道的,眼见..
- 难道你们为这训辞而诧异吗?..
- 然后,世人要被送归真主--他们的主。真的,判决只归他,他是清算最神速的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers