Surah Araf Aya 205 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ﴾
[ الأعراف: 205]
你当朝夕恭敬而恐惧地记念你的主,应当低声赞颂他,你不要疏忽。
Surah Al-Araf in ChineseNǐ dāng zhāoxì gōngjìng ér kǒngjù dì jìniàn nǐ de zhǔ, yīngdāng dī shēng zànsòng tā, nǐ bùyào shūhū
traditional chinese
你當朝夕恭敬而恐懼地記念你的主,應當低聲讚頌他,你不要疏忽。
你当早晚心中谦恭、敬畏且低声地赞念你的主,你不要疏忽大意。
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你应卑微、谦虚并畏惧地记念你的主.
应以祂的恩惠朝夕地用适当的声音去祈求祂,你不要成为忽视记念真主之人.
English - Sahih International
And remember your Lord within yourself in humility and in fear without being apparent in speech - in the mornings and the evenings. And do not be among the heedless.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他说:这是我的手杖,我拄着它,我用它把树叶击落下来给我的羊吃,我对于它还有别的许..
- 他创造众生,然后再造他们,再造对于他是容易的。天地间最高的典型,只属于他,他是万..
- 你说:曾见真主戒食此类禁物的见证,你们把他们召来吧!如果他们作证,那末,你不要与..
- 真主使昼夜更迭,对于有视力者,此中确有一种鉴戒。..
- 先知和信士们,既知道多神教徒是火狱的居民,就不该为他们求饶,即使他们是自己的亲戚..
- 你们在财产方面和身体方面必定要受试验,你们必定要从曾受天经的人和以物配主的人的口..
- 惟有你的主的本体,具有尊严与大德,将永恒存在。..
- 努哈奉到启示说:你的宗族中除已归信者外,绝不会再有人归信你,故你不要为他们的行为..
- 先知啊!真主准许你享受的,你为什么加以禁戒,以便向你的妻子们讨好呢?真主是至赦的..
- 在那日,他们将向真主表示屈服,而他们所捏造者将回避他们。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers