他们是死的，不是活的，他们不知道崇拜者们将在何时... (16:21)

﴿أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ﴾
[ النحل: 21]

他们是死的，不是活的，他们不知道崇拜者们将在何时复活。

Tāmen shì sǐ de, bùshì huó de, tāmen lián zìjǐ dōu bù zhīdào shénme shíhòu bèi fùhuó

traditional chinese

他們是死的，不是活的，他們不知道崇拜者們將在何時復活。

那些偶像是死的，没有生命，它们不知道他们[拜偶像者]何时将被复活。

他们崇拜的东西是他们亲手捏造的,他们是死的,没有知识的.
他们不知道崇拜者们在何时复活,以便和他们一起被投入火狱.

English - Sahih International

They are, [in fact], dead, not alive, and they do not perceive when they will be resurrected.