Surah Luqman Aya 22 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُ إِلَى اللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَىٰ ۗ وَإِلَى اللَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ﴾
[ لقمان: 22]
诚心归顺真主而且常行善事者,确已把握住坚固的把柄。万事的结局,只归真主。
Surah Luqman in ChineseChéngxīn guīshùn ān lā érqiě chángxíng shànshì zhě, què yǐ bǎwò zhù jiāngù de bǎbǐng. Wànshì de jiéjú, zhǐ guī ān lā
traditional chinese
誠心歸順真主而且常行善事者,確已把握住堅固的把柄。萬事的結局,只歸真主。
谁彻底归顺安拉,且是行善者,谁确已握住了最坚固的支柱[注]。万事最终都将归到安拉那里去[受审]。
Tafsir Mokhtasar chinese
谁诚心归信真主且行善,他确已把握住了渴望得救者能把握的最坚固的把柄,他不恐惧这把柄会折断.
万事的结局和归宿只归于真主,祂将根据每个人行为的应得进行报酬.
English - Sahih International
And whoever submits his face to Allah while he is a doer of good - then he has grasped the most trustworthy handhold. And to Allah will be the outcome of [all] matters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他就为他们铸出一头牛犊--一个有犊声的躯壳, 他们就说:这是你们的主,也是穆萨的..
- 因为曾经犯了罪而遭遇灾难,然后,他们会来见你而指真主发誓说:我们只图亲善与和解。..
- 至于信道而且行善者,将享受最优厚的报酬,我将命令他做简易的事情。..
- 在那日惩罚将要降临,每个人须经真主的允许才得发言,他们当中有簿命的,有幸福的。..
- 各人将因自己的营谋而作抵押,..
- 阿丹的子孙啊!-逢礼拜,你们必须穿著服饰。你们应当吃,应当喝,但不要过分,真主确..
- 真主使昼夜更迭,对于有视力者,此中确有一种鉴戒。..
- 他是真主,除他外,绝无应受崇拜的,今世后世的赞颂全归他,判决只由他作出。你们只被..
- 不信真主的迹象及与真主会见的,这等人,对我的恩惠已绝望了,这等人,将受痛苦的刑罚..
- 你应当任他们妄谈,任他们游戏,直到他们看到他们所被警告的日子。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers