Surah Hajj Aya 27 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَذِّن فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ﴾
[ الحج: 27]
你应当在众人中宣告朝觐,他们就从远道或徒步或乘着瘦驼,到你这里来,
Surah Al-Hajj in ChineseNǐ yīngdāng zài zhòngrén zhōng xuāngào cháojìn, tāmen jiù cóng yuǎndào huò túbù huò chéngzhe shòu tuó, dào nǐ zhèlǐ lái
traditional chinese
你應當在眾人中宣告朝覲,他們就從遠道或徒步或乘著瘦駝,到你這裡來,
你当向人类宣告朝觐[注]。他们跋山涉水徒步或骑瘦驼到你这里来[朝觐],
Tafsir Mokhtasar chinese
你要向人们宣布,让他们来我命你修建的天房朝觐,他们就步行或骑着瘦驼远道而来.
English - Sahih International
And proclaim to the people the Hajj [pilgrimage]; they will come to you on foot and on every lean camel; they will come from every distant pass -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你的主必定集合他们。他确是至睿的,确是全知的。..
- 你向他们索取报酬,教他们担负太重呢?..
- 我确已把天经授予穆萨,但众人为那天经而分歧,假若没有一句话从你的主预先发出,他们..
- 你们和你们舍真主而崇拜的,确是火狱的燃料,你们将进入火狱。..
- 当他们听见诵读降示使者的经典的时候,你看他们为自己所认识的真理而眼泪汪汪,他们说..
- 精灵和人类的群众啊!难道你们同族中的使者没有来对你们叙述我的迹象,并警告你们将有..
- 虚伪不能从它的前后进攻它,它是从至睿的,可颂的主降示的。..
- 我们不是再死的吗?..
- 他就赦宥你们的罪过,并且让你们延迟到一个定期。真主的定期一旦来临的时候,是绝不延..
- 在那日,真实的国土是属于至仁主的。那日,对不信道者是一个严酷的日子。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers