Surah Infitar Aya 6 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Infitar aya 6 in arabic text(The Cleaving Asunder).
  
   
Verse 6 from surah Al-Infitar

﴿يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ﴾
[ الانفطار: 6]

人啊！什么东西引诱你背离了你的仁慈的主呢？

Surah Al-Infitar in Chinese

Rén a! Shénme dōngxī yǐnyòu nǐ bèilíle nǐ de réncí de zhǔ ne

traditional chinese


人啊！什麼東西引誘你背離了你的仁慈的主呢？

人啊！是什么东西引诱你背离你的仁慈的主[安拉]呢？

Tafsir Mokhtasar chinese

不信真主的人啊!是什么使你违背你的主的命令呢?祂迟缓而未急于惩罚你,作为对你的尊重.

English - Sahih International


O mankind, what has deceived you concerning your Lord, the Generous,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Infitar


Ayats from Quran in Chinese

  1. 我曾使他们俩及其宗族，得免于大难。..
  2. 在这《古兰经》里，我确已为众人阐述了各种比喻，人是争辩最多的。..
  3. 这部《古兰经》不是可以舍真主而伪造的，却是真主降示来证实以前的天经，并详述真主所..
  4. 指真主发誓，以前，我们确实在明显的迷误中。..
  5. 随从的人，将说：但愿我们得返麈世，那末，我们将与他们绝交，犹如他们与我们绝交一样..
  6. 在那日，他要把他们和他们舍真主而崇拜的（偶像）集合起来，然后说：究竟是你们使我的..
  7. 当穆萨来临以色列人的时候，我确已赏赐穆萨九种明显的迹象。你问一问以色列人吧，法老..
  8. 惟信道而行善并多多记念真主，而且在被欺压之后从事自卫的人除外，不义者，将来就知道..
  9. 真主的确命人公平、行善、施济亲戚，并禁人淫乱、作恶事、霸道；他劝戒你们，以便你们..
  10. 他们否认已降示他们的真理，所以他们陷于混乱的状态中。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
surah Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Infitar Bandar Balila
Bandar Balila surah Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Infitar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Infitar Fares Abbad
Fares Abbad surah Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Infitar Al Hosary
Al Hosary surah Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 27, 2025

Please remember us in your sincere prayers