在那日，谁得避免刑罚，谁确已蒙主的慈恩了。那是明... (6:16)

﴿مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ ۚ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ﴾
[ الأنعام: 16]

在那日，谁得避免刑罚，谁确已蒙主的慈恩了。那是明显的成功。

Zài nà rì, shéi dé bìmiǎn xíngfá, shéi què yǐ méng zhǔ de cí’ēnle. Nà shì míngxiǎn de chénggōng

traditional chinese

在那日，誰得避免刑罰，誰確已蒙主的慈恩了。那是明顯的成功。

在那日，谁免受刑罚，谁确已获得他[安拉]的特慈。这是明显的成功。

复生日,真主使谁远离惩罚,那他确以获得真主的慈恩而成功.
避免惩罚确是最明显的成功.

English - Sahih International

He from whom it is averted that Day - [Allah] has granted him mercy. And that is the clear attainment.