Surah Anam Aya 16 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Anam aya 16 in arabic text(The Cattle).
  
   

﴿مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ ۚ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ
[ الأنعام: 16]

在那日,谁得避免刑罚,谁确已蒙主的慈恩了。那是明显的成功。

Surah Al-Anam in Chinese

Zài nà rì, shéi dé bìmiǎn xíngfá, shéi què yǐ méng zhǔ de cí’ēnle. Nà shì míngxiǎn de chénggōng

traditional chinese


在那日,誰得避免刑罰,誰確已蒙主的慈恩了。那是明顯的成功。


在那日,谁免受刑罚,谁确已获得他[安拉]的特慈。这是明显的成功。

Tafsir Mokhtasar chinese


复生日,真主使谁远离惩罚,那他确以获得真主的慈恩而成功.
避免惩罚确是最明显的成功.

English - Sahih International


He from whom it is averted that Day - [Allah] has granted him mercy. And that is the clear attainment.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Anam


Ayats from Quran in Chinese

  1. 这正如你的主本真理而使你从你家中出去,而一部分信士对此确是憎恶的。..
  2. 故你应当纪念你的主的尊名,你应当专心致志地敬事他。..
  3. 你们告诉吧!你们所钻取的火;..
  4. 当黑夜笼罩著他的时候,他看见一颗星宿,就说:这是我的主。当那颗星宿没落的时候,他..
  5. 在你们4周的游牧的阿拉伯人中,有许多伪信者,在麦地那人中也有许多伪信者,他们长于..
  6. 以左手接过自己的功过簿的人将说:啊呀!但愿我没有接过我的功过簿,..
  7. 当穷苍破裂的时候,..
  8. 故我说:你们用它的一部分打他吧!真主如此使死者复活,并以他的迹象昭示你们,以便你..
  9. 真主不致于让信士们常在你们的现状之下,(但他试验你们),直到他甄别恶劣的与善良的..
  10. 他说:我的主啊!求你秉公判决。我们的主是至仁的主,对于你们所用以描述他的言语他是..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
surah Anam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Anam Bandar Balila
Bandar Balila
surah Anam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Anam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Anam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Anam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Anam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Anam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Anam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Anam Fares Abbad
Fares Abbad
surah Anam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Anam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Anam Al Hosary
Al Hosary
surah Anam Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Anam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers