法老说：如果你舍我而敬事别的神灵，我誓必使你变成... (26:29)

﴿قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ﴾
[ الشعراء: 29]

法老说：如果你舍我而敬事别的神灵，我誓必使你变成一个囚犯。

Fǎlǎo shuō:“Rúguǒ nǐ shě wǒ ér jìng shì bié de shénlíng, wǒ shìbì shǐ nǐ biàn chéng yīgè qiúfàn.”

traditional chinese

法老說：「如果你捨我而敬事別的神靈，我誓必使你變成一個囚犯。」

他[法老]说：“假如你舍我而另选主宰，我必使你成为囚犯。”

法老争不过穆萨时说:“如果你崇拜除我之外的神灵,我必使你成为囚犯.
”

English - Sahih International

[Pharaoh] said, "If you take a god other than me, I will surely place you among those imprisoned."