事情就是这样的，谁尊重真主的戒律，在主的那里对于... (22:30)

﴿ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَاتِ اللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ عِندَ رَبِّهِ ۗ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ الْأَنْعَامُ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ ۖ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ﴾
[ الحج: 30]

事情就是这样的，谁尊重真主的戒律，在主的那里对于谁是更好的。 一切牲畜对你们都是合法的，对你们已宣布禁戒的除外。故你们应当避开污秽即偶像，应当永离妄语；

Shìqíng jiùshì zhèyàng, shéi zūnzhòng ān lā de jièlǜ, zài zhǔ dì nàlǐ nà duìyú shéi jiùshì gèng hǎo de. Yīqiè shēngchù duì nǐmen dōu shì héfǎ de, duì nǐmen xuānbù jìn jiè de chúwài. Gù, nǐmen yīngdāng bì kāi wūhuì jí ǒuxiàng, yīngdāng yǒng lí wàngyǔ

traditional chinese

事情就是這樣的，誰尊重真主的戒律，在主的那裡那對於誰是更好的。一切牲畜對你們都是合法的，對你們已宣布禁戒的除外。故你們應當避開污穢即偶像，應當永離妄語；

这就是[朝觐的仪式]。谁尊重安拉的戒律，在安拉看来，这对谁是最好的。除了将对你们宣布的外，一切牲畜对你们都是合法的。因此，你们当远避[崇拜]可憎的偶像，当远避谎言。

那是你们受命遵守的——剃头发,剪指甲,涤除污垢,完成誓愿和环游天房—— 你们当尊重这些规定.
谁在受戒期间远离真主禁止的事物,尊重真主的法度,不去触犯真主的禁令,在真主那里,这对他的今后两世都是有好处的.
人们啊!所有的牲畜比如骆驼、牛和羊对你们都是合法的,祂只禁止了《古兰经》中对你们所宣读的那些.
你们当远离偶像崇拜的污秽,你们当远离所有对真主和对人们的谎言.

English - Sahih International

That [has been commanded], and whoever honors the sacred ordinances of Allah - it is best for him in the sight of his Lord. And permitted to you are the grazing livestock, except what is recited to you. So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement,