Surah Rum Aya 5 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Rum aya 5 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   

﴿بِنَصْرِ اللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
[ الروم: 5]

这是由于真主的援助,他援助他所意欲者。他确是万能的,确是至慈的。

Surah Ar-Rum in Chinese

Zhè shì yóuyú ān lā de yuánzhù, tā yuánzhù tāsuǒ yìyù zhě. Tā què shì wànnéng de, què shì zhì cí de

traditional chinese


這是由於真主的援助,他援助他所意欲者。他確是萬能的,確是至慈的。


罗马人在邻近的地方[叙利亚、伊拉克、约旦和巴勒斯坦]战败了。他们战败后,他们将在几年内获得胜利。以前[波斯人打败罗马人]和以后[罗马人打败波斯人]的事务,均由安拉判定。在那日,信士们将因安拉的援助而欣喜。他援助他所意欲者。他是全能的,特慈的。

Tafsir Mokhtasar chinese


他们欢喜真主援助罗马人获胜,因为罗马人是有经之人.
真主意欲使谁胜利或败北就使谁胜利或败北.
祂是万能的、永胜的、对信士是仁慈的.

English - Sahih International


In the victory of Allah. He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Rum


Ayats from Quran in Chinese

  1. 象害消渴病的骆驼饮凉水一样。..
  2. 他们以廉价--可数的几个银币--出卖了他,他们是不怜惜他的。..
  3. 他们怎么不沉思《古兰经》呢?难道他们的心上有锁?..
  4. 当时,你们的主曾宣布说:如果你们感谢,我誓必对你们恩上加恩;如果你们忘恩负义,那..
  5. 我确已知道你为他们的谰言而烦闷。..
  6. 信道之后,又复不信,且变本加厉的人,他们的忏悔绝不被接受。这等人确是迷误的。..
  7. 难道你不知道真主有过这样一个比喻吗?一句良言,好比一棵优良的树,其根柢是深固的,..
  8. 众人就急急忙忙地来看他,..
  9. 这是因为真主已降示包含真理的经典,违背经典的人,确已陷於长远的反对中。..
  10. 我对于你们确是一个忠实的使者。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
surah Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Rum Bandar Balila
Bandar Balila
surah Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Rum Fares Abbad
Fares Abbad
surah Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Rum Al Hosary
Al Hosary
surah Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers