Surah Rum Aya 5 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿بِنَصْرِ اللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الروم: 5]
这是由于真主的援助,他援助他所意欲者。他确是万能的,确是至慈的。
Surah Ar-Rum in ChineseZhè shì yóuyú ān lā de yuánzhù, tā yuánzhù tāsuǒ yìyù zhě. Tā què shì wànnéng de, què shì zhì cí de
traditional chinese
這是由於真主的援助,他援助他所意欲者。他確是萬能的,確是至慈的。
罗马人在邻近的地方[叙利亚、伊拉克、约旦和巴勒斯坦]战败了。他们战败后,他们将在几年内获得胜利。以前[波斯人打败罗马人]和以后[罗马人打败波斯人]的事务,均由安拉判定。在那日,信士们将因安拉的援助而欣喜。他援助他所意欲者。他是全能的,特慈的。
Tafsir Mokhtasar chinese
他们欢喜真主援助罗马人获胜,因为罗马人是有经之人.
真主意欲使谁胜利或败北就使谁胜利或败北.
祂是万能的、永胜的、对信士是仁慈的.
English - Sahih International
In the victory of Allah. He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 也归于应答主的号召,且谨守拜功者;他们的事务,是由协商而决定的,他们分舍我所赐予..
- 真主是慈爱他的众仆的,他供给他所欲供给的人,他确是至刚的,确是万能的。..
- 一直到死亡降临了我们。..
- 你说:信奉天经的人啊!你们来吧,让我们共同遵守一种双方认为公平的信条:我们大家只..
- 但信道而且行善者, 将受不断的报酬。..
- 谁违背我的教诲,谁必过窘迫的生活,复活日我使他在盲目的情况下被集合。..
- 他们是尊重自己所受的信托,和自己所缔的盟约的;..
- 一切市镇,在复活日之前,我都要加以毁灭,或加以严厉的惩罚,这是记录在天经里的。..
- 他们互相询问,询问什么?..
- 你说:这是我的道,我号召人们信仰真主,我和随从我的人,都是依据明证的。(我证)真..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers