以便他使他们享受自己的完全的报酬，并把他的恩惠加... (35:30)

﴿لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ﴾
[ فاطر: 30]

以便他使他们享受自己的完全的报酬，并把他的恩惠加赐他们；他确是至赦的，确是善报的。

yǐbiàn tā shǐ tāmen xiǎngshòu zìjǐ de wánquán de bàochóu, bìng bǎ tā de ēnhuì jiā cì tāmen; tā què shì zhì shè de, què shì shàn bào de

traditional chinese

以便他使他們享受自己的完全的報酬，並把他的恩惠加賜他們；他確是至赦的，確是善報的。

以便他[安拉]使他们享受他们应得的报酬，并赐给他们更多的恩惠。他确是最宽恕的，最善报的。

以便真主将给予他们行为的完全的报酬,并为他们增加祂的恩惠,祂确是这样的主.
这等人,真主是赦免其罪过的,以示对他们善行的回馈.

English - Sahih International

That He may give them in full their rewards and increase for them of His bounty. Indeed, He is Forgiving and Appreciative.