Surah Sajdah Aya 28 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ السجدة: 28]
他们说:这种判决什么时候实现呢?如果你们是说实话的。
Surah As-Sajdah in ChineseTāmen shuō:“Zhè zhǒng pànjué shénme shíhòu shíxiàn ne? Rúguǒ nǐmen shì shuō shíhuà de.”
traditional chinese
他們說:「這種判決甚麼時候實現呢?如果你們是說實話的。」
他们说:“假如你们是诚实者,[我们与你们之间的]这个判决何时实现呢?”
Tafsir Mokhtasar chinese
急于看见惩罚的、否认复活的人们说:“你们所说的复活日的判决——我们的归宿是火狱、你们的归宿是乐园什么时候实现啊?
English - Sahih International
And they say, "When will be this conquest, if you should be truthful?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 盖被的人啊!..
- 我就以一个宽厚的儿童向他报喜。..
- 他创造了牲畜,你们可以其毛和皮御寒,可以其乳和肉充饥,还有许多益处。..
- 真主只以这个答覆向你们报喜,以便你们的心境因此而安定。援助只是从真主那里发出的。..
- 至于确信真主,而且坚持其天经的人, 他将使他们入在从他发出的慈恩和恩惠中,并指示..
- 我以一个父亲和他所生的子孙盟誓,..
- 你们在大地上绝不能逃避天谴,除真主外,你们没有任何保护者和援助者。..
- 你必定不能使你所喜爱的人遵循正道,真主却能使他所意欲的人遵循正道,他知道谁是遵循..
- 他凭真理创造了天地,他超乎他们所用以配他的。..
- 此後,你们的心变硬了,变得像石头一样,或比石头还硬。有些石头,河水从其中涌出;有..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers