今世的生活，只是嬉戏和娱乐；后世，对于敬畏的人，... (6:32)

﴿وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ ۖ وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ﴾
[ الأنعام: 32]

今世的生活，只是嬉戏和娱乐；后世，对于敬畏的人，是更优美的。难道你们不了解吗？

Jīnshì de shēnghuó, zhǐshì xīxì hé yúlè; hòushì, duìyú jìngwèi de rén, shì gèng yōuměi de. Nándào nǐmen bù liǎojiě ma

traditional chinese

今世的生活，只是嬉戲和娛樂；後世，對於敬畏的人，是更優美的。難道你們不了解嗎？

今世生活[注]只是游戏和娱乐，后世对敬畏者才是最好的。难道你们不明理吗？

你们当中从未做过真主喜悦之事的人的今世生活,只是嬉戏和自大.
而后世,对于敬畏者确是更好的.
他们曾遵循真主的命令而立行信仰,放弃真主禁止的以物配主和违法行为.
以物配主者啊!难道你们就不明白这些吗?你们应信仰并立行善功.

English - Sahih International

And the worldly life is not but amusement and diversion; but the home of the Hereafter is best for those who fear Allah, so will you not reason?